虞世南,字伯施,越州余姚人。性沉静寡欲,笃志勤学,少与兄世基同受学于吴郡顾野王,经十余年精思不懈。仕隋为秘书郎,迁起居舍人。高祖入关,引为秦王府参军,转记室,迁太子中舍人。
时太宗在藩邸,素闻其名,召与语,大悦之。及即位,授弘文馆学士,累迁秘书监。世南外柔内刚,性忠谨,帝每称其有五绝:德行、忠直、博学、文词、书翰。尝进谏曰:“臣闻古之圣君,未有不以德治天下者也。今陛下虽有四海,然德化未洽,愿陛下以仁义为本。”帝深纳之。
贞观八年,卒官,年八十一。赠礼部尚书,谥曰文懿。
阅读训练:
1. 解释下列加点词语的意思:
(1)素闻其名
(2)累迁秘书监
(3)未有不以德治天下者也
2. 翻译文中划线句子。
“臣闻古之圣君,未有不以德治天下者也。”
3. 结合文章内容,简要概括虞世南的性格特点。
解析:
1. (1)素:向来,一向。(2)累迁:多次升迁。(3)以:凭借,依靠。
2. 我听说古代的圣明君主,没有不是凭借德行治理天下的。
3. 虞世南性格沉稳安静,内心刚正;他忠诚谨慎,具有高尚的品德和卓越的才学,是位值得敬重的大臣。