首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

原来我很爱你文言文翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

原来我很爱你文言文翻译,有没有人理我啊?急死个人!

最佳答案

推荐答案

2025-05-14 22:05:24

原文如下:

初,吾不知汝情深。每见汝之笑靥,吾但觉寻常;每闻汝之声语,吾亦无所动于心。日复一日,年复一年,方悟吾之错也。

汝之温良,如春风拂面;汝之聪慧,似星辰耀目。往昔种种,皆为吾所忽略。而今方知,吾之心早已系于汝身,不可移矣。

故曰:“原来,吾甚爱汝。”此情此意,非言语所能尽述,唯愿与汝共度朝夕,相濡以沫,白首不离。

注释:

1. 笑靥:指笑容。

2. 温良:温和善良。

3. 星辰耀目:形容非常耀眼、突出。

4. 相濡以沫:比喻同处困境,相互救助。

这篇文言文简洁地表达了从最初忽视到最终深刻意识到自己对对方深厚感情的过程,语言优美且富有情感。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。