杜甫的《望岳》是一首描写泰山壮丽景色的经典诗篇。这首诗不仅展现了泰山的雄伟气势，也表达了诗人对自然美景的赞美和对人生哲理的思考。以下是这首诗的原文及其翻译：
原文：
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生层云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
翻译：
How majestic is Mount Tai? Its green peaks stretch endlessly through Qi and Lu.
Nature has concentrated its wondrous beauty here; the mountain divides light from dark.
My heart swells with layers of clouds, my eyes strain to follow the returning birds.
I will surely climb to the very peak, and see all other mountains small.
通过这首诗，我们可以感受到诗人面对巍峨泰山时内心的震撼与敬畏。同时，“会当凌绝顶，一览众山小”也传达出一种积极向上的精神——只有站得更高，才能看得更远。这种追求卓越的精神至今仍激励着无数人不断前行。
