在古代文献中,有许多经典故事蕴含着深刻的道理和智慧。今天我们要分享的是《景公出游》的故事及其阅读答案与原文翻译。这个故事不仅能够帮助我们了解古人的思想观念,还能从中汲取生活的启示。
原文如下:
景公出游,见路旁有饿殍,问左右曰:“此何人也?”左右对曰:“是齐国之民。”景公叹息曰:“吾之过也!使百姓如此困苦,何以治国?”
景公回宫后,立即下令减免赋税,并开仓赈济灾民。百姓闻之,无不感激涕零。
阅读理解题:
1. 景公在出游时看到了什么?
A. 丰收的庄稼
B. 饿殍(即饥饿而死的人)
C. 繁华的市集
D. 宫廷舞乐
2. 景公为什么感到自责?
A. 因为他认为自己治理国家不力,导致百姓生活困苦。
B. 因为他觉得天气太冷,没有及时给百姓发放衣物。
C. 因为他忘记带足够的食物供自己享用。
D. 因为他误以为饿殍是敌人入侵所致。
3. 景公采取了哪些措施来改善民生?
A. 增加赋税
B. 减免赋税并开仓赈济灾民
C. 禁止农民耕种土地
D. 将所有土地收归国有
正确答案:
1. B
2. A
3. B
翻译成现代汉语:
景公外出游玩时,看到路边躺着饿死的人,便询问身边的人:“这是谁?”旁边的人回答说:“这是齐国的百姓。”景公听后感叹道:“是我的过错啊!让我的子民如此贫困,我怎能治理好国家呢?”
回到宫中后,景公立即命令减少赋税,并打开粮仓救济受灾的民众。百姓听说此事后,都感动得流下了眼泪。
通过这个故事,我们可以看到景公是一位关心民生疾苦的君主。他勇于承认自己的错误,并积极采取行动来改善百姓的生活条件。这对我们今天的领导者同样具有重要的借鉴意义——无论身处何种职位,都应该时刻关注人民的需求,努力为社会的进步和发展贡献力量。
希望这篇关于《景公出游》的故事能给大家带来启发,并且让大家更加重视社会责任感和个人道德修养。