唐代诗人岑参以其豪放不羁的诗风和对边塞生活的深刻描绘而闻名，《戏问花门酒家翁》便是其代表作之一。这首诗通过轻松诙谐的语言，展现了诗人与一位花门酒家老翁之间的趣味对话，同时也透露出诗人身处异乡的孤寂与思乡之情。

原文：

老人七十仍沽酒，

千壶百瓮花门口。

道旁榆荚巧似钱，

摘来沽酒君肯否？

译文：

年已七旬的老翁依旧卖酒为生，在花门口摆满了千壶百瓮。路边的榆荚如同铜钱般小巧可爱，不知能否摘下用来换酒喝呢？

赏析：

首句“老人七十仍沽酒”，刻画了一个虽年迈却依然勤劳自立的老翁形象。他不仅没有因年老而放弃工作，反而以卖酒维持生计，这既表现了老翁坚韧的生活态度，也暗示了当时社会环境下人们生存的艰难。

第二句“千壶百瓮花门口”进一步描绘了老翁生意兴隆的画面，花门口堆满了各种酒器，显示了酒家的热闹景象。这里不仅体现了老翁的勤奋，还为后文的“戏问”埋下了伏笔。

第三句“道旁榆荚巧似钱”，诗人将视线转向路边的自然景色，发现榆荚形似铜钱，这一细节描写增添了画面的生动性，也为接下来的提问提供了合理的联想基础。

最后一句“摘来沽酒君肯否？”则是全诗的核心所在。诗人突发奇想，询问老翁是否可以用这些“榆钱”换取美酒。这种看似荒诞的问题实际上蕴含着诗人对现实生活的无奈以及对简单生活的向往。同时，这一问也体现了诗人与老翁之间融洽的关系，使整首诗充满了生活气息和人情味。

总体而言，《戏问花门酒家翁》通过对日常琐事的细腻描写，表达了诗人复杂的情感世界。既有对人生境遇的感慨，也有对淳朴人性的赞美，是一首兼具思想性和艺术性的佳作。