在K-pop音乐世界中，BIGBANG作为韩国最具影响力的男子组合之一，其作品一直深受全球粉丝的喜爱。其中一首经典歌曲《Loser》（ loser ）不仅展现了成员们的音乐才华，也传递了深刻的情感与人生哲理。本文将提供《Loser》的歌词中韩对照，帮助大家更好地理解这首歌的内涵。
韩文原词：
나는 너를 사랑해
하지만 너는 나를 사랑하지 않아
내 마음은 네게 달려 있어
그렇지만 너는 나를 떠나가
I love you
But you don’t love me
My heart is with you
But you’re leaving me
中文翻译：
我爱你
但你却不爱我
我的心属于你
但你却离开了我
我爱你
但你并不爱我
我的心只为你跳动
可你却转身离去
韩文原词：
왜 이렇게 힘들어
나는 너를 찾고 있어
내가 잘못했어
이제는 너무 늦었어
Why is it so hard
I’m looking for you
I was wrong
It’s too late now
中文翻译：
为什么这么痛苦
我在寻找你
我做错了
现在一切都太晚了
为什么这么难
我一直在找你
我错了
现在已经太迟了
韩文原词：
너는 내 모든 것
내 마음의 중심
하지만 넌 나를 버리고 가버렸어
나는 너 없이는 못 살아
You are everything to me
The center of my heart
But you left me behind
I can’t live without you
中文翻译：
你是我的一切
我心中的核心
但你却抛弃了我
没有你，我无法生存
韩文原词：
난 loser야
사랑을 해봤지만
다시는 안 할래
내 마음도 네게 주지 않을래
I’m a loser
I tried to love
But I won’t do it again
I won’t give my heart to you anymore
中文翻译：
我是失败者
虽然曾经爱过
但我不会再爱了
我不会再把心交给你
结语：
《Loser》这首歌以真挚的情感和深刻的歌词打动了无数听众。通过中韩歌词对照，我们不仅能更深入地理解歌曲的含义，也能感受到BIGBANG在音乐创作上的用心与情感表达。无论你是韩语爱好者，还是对K-pop文化感兴趣的人，这首歌曲都值得一听再听。
