【双语安徒生童话《海的女儿TheLittleMermaid》】在遥远的海洋深处，有一个神秘而美丽的海底王国。那里住着一位美丽的小人鱼，她有着银白色的长发和一双清澈的眼睛。她生活在深蓝色的水下世界中，每天都在珊瑚丛中游弋，与鱼儿们玩耍，聆听海浪的声音。
小人鱼是海底王室中最年幼的女儿，她有五个姐姐，每个人都比她年长，也更懂得如何在水中生活。然而，小人鱼却对陆地充满了无限的好奇。她常常听姐姐们讲述关于人类世界的种种故事，尤其是那些高大的城市、明亮的灯火，以及那片她从未踏足过的土地。
有一天，小人鱼在一次风暴中救了一位王子，他从船上掉入海中，差点被淹死。她用尽全力将他带到岸边，然后悄悄地离开了。王子醒来后，以为是另一位仙女救了他，但他却深深记住了那个神秘的身影。
从那天起，小人鱼的心中便种下了一个愿望：她渴望变成人类，能够站在陆地上，靠近那位王子。为了实现这个梦想，她去找到了一个邪恶的女巫，愿意用自己美妙的歌声换取双腿。女巫告诉小人鱼，如果她不能赢得王子的心，那么她将会化作海面上的泡沫。
尽管如此，小人鱼依然毫不犹豫地接受了这个代价。她忍受着剧痛，走上了陆地，成为了一个人类女孩。她努力向王子展示自己的善良与温柔，但王子却误以为她是另一个女孩——一位公主。最终，王子选择了与公主结婚，而小人鱼则失去了她的爱情。
在婚礼的前一晚，小人鱼的姐妹们劝她杀死王子，这样她就能恢复成鱼，回到海底。但她选择了放弃复仇，而是选择跳入海中，化作一串美丽的泡沫。
这个故事感动了无数人，它不仅仅是一个关于爱情的故事，更是一个关于牺牲、勇气与爱的寓言。小人鱼虽然没有得到她想要的爱情，但她用自己的方式诠释了什么是真正的爱与奉献。
The Little Mermaid（英文版）
In a deep and mysterious sea, there lived a beautiful little mermaid. She had long silver hair and clear blue eyes. She lived in a magical underwater kingdom, where she swam among the coral reefs and played with the fish.
She was the youngest of the mermaid princesses, and her five older sisters knew how to live in the sea better than she did. But the little mermaid was curious about the world above the water. She often listened to her sisters' stories about humans, cities, lights, and the land she had never seen.
One day, she saved a prince who had fallen into the sea during a storm. She carried him to the shore and then disappeared before he could see her. The prince woke up and thought it was another fairy who had saved him, but he remembered the mysterious figure.
From that day on, the little mermaid dreamed of becoming a human so she could walk on land and be close to the prince. To make this dream come true, she went to a witch and offered her beautiful voice in exchange for legs. The witch told her that if she couldn't win the prince's heart, she would turn into sea foam.
Despite the pain, the little mermaid accepted the deal. She walked on land as a human girl, trying to win the prince's love. But the prince believed she was another girl—a princess—and chose to marry her instead.
On the night before the wedding, the little mermaid’s sisters urged her to kill the prince so she could return to the sea. But she refused. Instead, she jumped into the sea and turned into a beautiful bubble.
This story has touched many hearts. It is not just a tale of love, but also one of sacrifice, courage, and devotion. Though the little mermaid did not get the love she desired, she showed what true love really means.
