【宾客意少舒稍稍正坐翻译】2. 原标题“宾客意少舒，稍稍正坐”翻译：
“宾客意少舒，稍稍正坐”的意思是：宾客的心情稍微放松了一些，渐渐地端正了坐姿。这句话出自《口技》一文，是描写一位表演者在进行口技表演时，听众被其技艺所吸引，情绪逐渐放松，身体也随着节奏慢慢调整坐姿的场景。
在一场热闹非凡的聚会中，人们原本紧绷的神情逐渐变得轻松起来。随着一阵悠扬的声响传来，众人仿佛被某种无形的力量牵引，心神不自觉地沉浸其中。有人开始微微放松肩膀，有人则轻轻调整了坐姿，整个氛围也随之变得温和而安静。
这种变化并非突兀，而是随着声音的起伏自然发生的。起初，大家还带着几分拘谨与好奇，但随着表演的深入，气氛逐渐缓和，人们的表情也变得更加柔和。他们不再只是被动地聆听，而是开始主动地去感受、去体会。
在这个过程中，“宾客意少舒，稍稍正坐”成为了一个生动的写照。它不仅描绘了听众心理状态的变化，也反映了表演者技艺的高超。正是这种由外到内的感染力，让整个空间充满了和谐与共鸣。
无论是身处其中的人，还是后来听闻此事的人，都会对这场表演留下深刻的印象。因为真正的好艺术，不仅能打动耳朵，更能触动心灵。
