【南史（middot及刘瓛传阅读答案附翻译）】《南史·刘瓛传》是记载南朝时期人物刘瓛生平事迹的一篇传记，内容简练而富有历史价值。本文通过对其生平、性格、志向以及在当时社会中的地位的描述，展现了刘瓛作为一个有德有才之士的形象。

一、原文节选（部分）

> 刘瓛，字子圭，琅邪临沂人也。少孤贫，好学不倦，博通经史，尤精《左氏春秋》。家贫无书，尝借人所畜，手自抄录。性孝友，与弟瓛同居，未尝失和。时人称其兄弟有“二刘”之称。

二、阅读理解题及答案

1. 刘瓛出身如何？

答：刘瓛出身贫寒，幼年丧父，家境贫困。

2. 他是如何克服读书困难的？

答：他因家中无书，常向他人借书，并亲手抄写，以弥补书籍不足的问题。

3. 从文中可以看出刘瓛具有哪些品质？

答：刘瓛勤奋好学、博学多才、孝顺友爱，尤其注重兄弟情谊，表现出高尚的道德修养。

4. “二刘”指的是谁？

答：“二刘”指的是刘瓛和他的弟弟。

三、译文

刘瓛，字子圭，是琅琊临沂人。他年少时就失去了父亲，家境贫穷，但他勤奋好学，从不懈怠。他广泛地学习经书和史书，尤其精通《左氏春秋》。因为家里没有书，他常常向别人借阅，并亲自抄写。他天性孝顺友爱，与弟弟一起居住，从未发生过争执。当时的人称赞他们兄弟为“二刘”。

四、总结

《南史·刘瓛传》虽篇幅不长，但语言简练，内容丰富，生动地刻画了一个出身贫寒却勤奋好学、品德高尚的士人形象。通过这篇文章，我们不仅了解了刘瓛的个人经历，也感受到古代士人对知识的渴求和对家庭伦理的重视。

刘瓛的故事激励后人，无论出身如何，只要心怀理想、勤奋努力，终能有所成就。他的精神在今天依然值得我们学习和传承。