【carry的四种意思】在英语中,“carry”是一个非常常见的动词,根据不同的语境,它可以有多种含义。为了帮助学习者更好地理解和掌握这个词的用法,下面将从四个主要角度对“carry”的含义进行总结,并附上表格以便查阅。
一、基本含义:携带、运送
这是“carry”最常见和基础的用法,表示将某物从一个地方带到另一个地方。
例句:
- I need to carry the box to the car.(我需要把箱子搬到车里。)
- She carries her books in a backpack.(她把书放在背包里带去。)
二、引申含义:承担、承受
在这个意义上,“carry”可以表示心理或情感上的负担,也可以指责任、义务等。
例句:
- He is carrying the weight of the family.(他肩负着整个家庭的重担。)
- The company is carrying a lot of debt.(公司背负着大量债务。)
三、技术含义:传输、承载(如信号、数据等)
在科技或工程领域,“carry”常用来描述信息、信号或能量的传递过程。
例句:
- The cable carries electricity to the house.(电缆将电力输送到房子。)
- This app can carry voice over the internet.(这个应用可以通过互联网传输语音。)
四、俚语或口语含义:与人发生关系
在某些非正式场合,“carry”也可能被用作俚语,表示与某人发生性关系,这种用法较为粗俗,使用时需注意语境。
例句:
- He said he carried that girl last night.(他说昨晚跟那个女孩发生了关系。)
总结表格:
序号 | 含义 | 中文解释 | 例句示例 |
1 | 携带、运送 | 带走、搬运 | I carry my bag everywhere. |
2 | 承担、承受 | 负担、责任 | She is carrying the pressure of exams. |
3 | 传输、承载 | 传递、承载 | The wire carries the signal to the TV. |
4 | 俚语/口语 | 与人发生关系 | He carried that girl last week. |
通过以上四种不同语境下的“carry”,我们可以看到这个词的灵活性和多样性。在实际使用中,应根据上下文准确判断其具体含义,以避免误解或不当表达。
以上就是【carry的四种意思】相关内容,希望对您有所帮助。