“赠予”的正确读音是zèng yǔ，其中“赠”读第四声，“予”读第三声，意为赠送、给予。 很多人容易误读为zèng yú，但根据《现代汉语词典》标准读音，“予”在表示“给予”义项时读yǔ，与“给予”中的“予”相同。在正式场合或书面表达中，使用“赠予”比“赠送”更显庄重，常见于法律文书、合同条款或正式致辞中。例如：“公司赠予员工年终奖金”或“赠予仪式将于明日举行”。掌握这个读音不仅能避免歧义，还能提升语言表达的准确性。
【常见问题】
问题1：赠予和赠与的读音有什么区别？
回答1：赠予读作zèng yǔ，赠与读作zèng yǔ（同音），但“赠与”更侧重法律上的无偿转移行为，而“赠予”更强调情感上的给予。两者读音相同，但使用场景略有差异。
问题2：赠予在古文中的读音是否不同？
回答2：在古文中，“赠予”的“予”有时通假“与”，读作yú（第二声），但现代汉语规范读音统一为zèng yǔ，建议按标准读音使用。
问题3：如何记忆赠予的正确读音？
回答3：可以联想“给予”的“予”读yǔ，而“赠予”中的“予”含义相同，都读yǔ。同时记住“赠”是第四声，组合起来就是zèng yǔ。
