【bother的用法及短语】“bother”是一个在英语中非常常见的动词，但它的用法和含义却并不总是显而易见。它既可以表示“打扰”或“麻烦”，也可以用于表达“关心”或“在意”。此外，“bother”还常出现在一些固定搭配中，如“bother with”或“bother about”。本文将对“bother”的常见用法进行总结，并通过表格形式展示其主要搭配和例句。
一、bother的基本用法
| 用法 | 含义 | 例句 |
| bother someone | 打扰某人；使某人烦恼 | Don’t bother me now, I’m busy.（现在别打扰我，我很忙。） |
| bother about something | 在意某事；担心某事 | I don’t bother about what others think.（我不在意别人怎么想。） |
| bother to do something | 花费精力去做某事 | He didn’t bother to call me.（他没费心打电话给我。） |
| bother with something | 烦恼于某事；纠缠于某事 | She doesn’t bother with small details.（她不纠结于小细节。） |
二、bother的其他用法与搭配
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| bother someone with something | 用某事打扰某人 | He bothered the teacher with too many questions.（他问了老师太多问题。） |
| no bother | 不麻烦；没关系 | No bother, I can do it myself.（没关系，我自己可以。） |
| it’s no bother | 这不麻烦 | It’s no bother at all.（这完全不麻烦。） |
| bothered about | 对……感到困扰 | She was bothered about her exam results.（她对考试成绩感到困扰。） |
三、bother的常见错误与注意事项
1. bother 和 bother with 的区别
- “bother”本身可以作及物动词，表示“打扰某人”。
- “bother with”则更强调“被某事所困扰”，通常用于被动结构或表达一种持续的烦恼。
2. bother to do vs. bother doing
- “bother to do”表示“费心去做某事”，强调主动付出努力。
- “bother doing”则较少使用，一般不推荐。
3. bother 与 worry 的区别
- “bother”更偏向于“被打扰”或“在意”，语气较轻。
- “worry”则更强调“担忧”或“忧虑”，语气更重。
四、总结
“bother”虽然简单，但在实际使用中需要注意其不同的搭配和语境。掌握它的基本用法和常见短语，可以帮助我们更自然地表达自己的想法，避免误用。无论是日常交流还是写作中，正确使用“bother”都能让语言更加地道和准确。
原创内容声明： 本文为原创整理内容，结合了“bother”的常见用法和搭配，旨在帮助学习者更好地理解和运用该词。
以上就是【bother的用法及短语】相关内容，希望对您有所帮助。
